ENTREVISTA LA VANGUARDIA - Salvador Llopart

Cesc Gay hace piruetas entre la realidad y la ficción
Su filme ´V. O. S.´ se basa en la obra teatral de Carol López

En 'V. O. S.' participan los mismos intérpretes de la obra original, estrenada en el 2005 en el Teatre Lliure
Un cambio, Cesc Gay necesitaba un cambio en su manera de hacer - y de entender-el cine. En cuanto acabó el rodaje de Ficció (2006), su anterior y muy bien acogida película, Gay ya tenía en su pensamiento el siguiente movimiento. En la ciutat (2003) había sido una tragicomedia completamente urbana. Ficció (2006), por el contrario, transcurría en el campo, con la libertad que dan los espacios abiertos para acercarse sin cortapisas a los sentimientos más escondidos y profundos. Y ahora, V. O. S. ¿Qué es V. O. S.? "Ante todo la adaptación de la obra teatral homónima de Carol López. V. O. S. (Versión Original Subtitulada)", recuerda el director. "Salí de la primera representación de la obra pensando en trasladar al cine el juego que, en sí misma, ya propone la obra. No en el sentido de oponer realidad y ficción, como ocurre en La noche americana,de Truffaut, y otros tantos títulos semejantes del género cine dentro del cine", añade. "Lo que me interesaba era explorar esa especie de tercera dimensión entre la realidad y la ficción que apunta la obra de Carol López". ...